Guía de Información y Elegibilidad de la Vacuna COVID-19 para Inmigrantes

A medida que la pandemia de COVID-19 continúa durante 2021, hemos logrado avances significativos contra el virus mediante el uso de las vacunas. La gente en los Estados Unidos ahora tiene la opción de elegir entre una de las tres diferentes vacunas que fueron aprobadas por el gobierno federal. Las vacunas de Pfizer-BioNTech, Moderna y Johnson & Johnson, están ahora ampliamente disponibles para todo el mundo, en hospitales locales, farmacias y puestos de vacunación. Aunque las vacunas están ahora ampliamente disponibles, muchos inmigrantes y ciudadanos indocumentados son escépticos sobre su capacidad para vacunarse sin enfrentarse a ningún problema. Esta guía rápida de You Are Home pretende responder a estas preguntas, para que pueda tomar las mejores decisiones en favor a su salud personal.

¿PUEDEN LOS INMIGRANTES VACUNARSE?

¡Sí! Todo el mundo es elegible para ser vacunado, independientemente de su estatus migratorio. Tanto si tiene una tarjeta verde, un visado de estudiante o no tiene ningún documento, puede recibir la vacuna COVID-19. Antes de que se le administre la vacuna, tendrá que responder a algunas preguntas relacionadas con su salud, para asegurarnos de que es seguro que la reciba. El COVID-19 es un problema al que se está enfrentando todo el mundo, y la vacunación es la mejor opción actual para asegurarse de que no se produzcan los efectos nocivos del virus, que ha enfermado y matado a tantas personas en todo el mundo. Si decide no vacunarse, debe ser por sus propias razones personales y no por el miedo a tener problemas por su estatus migratorio.

¿CUÁL ES EL COSTE DE LA VACUNACIÓN Y DÓNDE SE PUEDE OBTENER?

Todas las vacunas COVID-19 son gratuitas, ya sea a través de su seguro médico o de un programa gubernamental que cubrirá el coste de su vacuna. No se le debe pedir que pague nada por la vacuna COVID-19. Si le piden que haga un pago de cualquier tipo, entonces el centro que administra las vacunas podría estar infringiendo la ley. Además, ahora puede elegir qué vacuna quiere cuando concierta una cita (según la disponibilidad). Si selecciona la vacuna de Pfizer-BioNTech, necesitará dos citas para dos inyecciones con un intervalo de aproximadamente tres semanas. Si selecciona la vacuna Moderna, necesitará dos citas para dos inyecciones con un intervalo de aproximadamente cuatro semanas. Si escoge la vacuna Johnson & Johnson, sólo necesitará una cita, ya que se trata de una sola inyección. Puede vacunarse en varias farmacias (CVS, Walgreens, Rite Aid), en su hospital local o en el centro de vacunación. Las vacunas COVID-19 están ahora ampliamente disponibles, y puede pedir una cita en la página web del centro de vacunación o acudiendo a él sin necesidad de cita previa.

¿ME PREGUNTARÁN POR MI SITUACIÓN MIGRATORIA?

No, no se le preguntará su situación migratoria ni será relevante para que pueda vacunarse. Cuando programe su cita para vacunarse, simplemente tendrá que introducir su nombre, dirección y fecha de nacimiento. Hay opciones para añadir información personal adicional, como el número de la Seguridad Social, pero no está obligado a añadir nada adicional si no lo desea.

¿QUÉ EDAD HAY QUE TENER PARA PODER VACUNARSE?

Los niños de hasta 12 años pueden ser vacunados. Actualmente, la única vacuna aprobada para su uso en niños de hasta 12 años es la de Pfizer-BioNTech. La vacuna de Moderna está actualmente aprobada para su uso en mayores de 18 años, al igual que la vacuna de Johnson & Johnson. Es probable que esta información cambie con el paso del tiempo, así que asegúrese de confirmar qué es lo que está disponible actualmente para usted o para sus seres queridos. Si tiene más preguntas sobre la elegibilidad de la vacuna o necesita ayuda de inmigración, ¡llámenos a You Are Home para que podamos ayudarle!

¡PROGRAME UNA CONSULTA CON YOU ARE HOME HOY MISMO!

You Are Home se enorgullece de ofrecer consultas con nuestros abogados de inmigración por teléfono o videoconferencia en Zoom durante la pandemia en curso. Para concertar una consulta con uno de nuestros experimentados abogados de inmigración, puede hacerlo en línea aquí. Usted podrá tener sus preguntas generales contestadas y cualquiera de sus documentos revisados durante esta consulta. Si usted decide continuar utilizando You Are Home para ayudarle con su caso de inmigración, entonces le acreditaremos su cuota de consulta hacia el costo de esos servicios. Obtenga la representación que necesita, deje que los abogados experimentados de You Are Home le ayuden a ganar el derecho legal de vivir, trabajar, estudiar y permanecer en los Estados Unidos.